ترامپ کره جنوبی را تاوان تحقیرش در ایران خواهد کرد
ترامپ برای جبران ناکامی در ایران، امنیت کره جنوبی و اعتبار آمریکا را به خطر میاندازد.
به گزارش اطلس دیپلماسی، یادداشتی با عنوان «ترامپ کره جنوبی را تاوان تحقیرش در ایران خواهد کرد» نوشته تام نیکولز (Tom Nichols) در آتلانتیک (Atlantic)، تصمیم دولت ترامپ برای کاهش مشارکت نظامی آمریکا در رزمایش مشترک با کره جنوبی را واکنشی سیاسی به ناکامی در جنگ ایران و نشانهای از تضعیف تعهدات امنیتی واشنگتن در قبال متحدانش ارزیابی میکند. در ادامه، چکیده این یادداشت آمده است.
دولت دونالد ترامپ در شرایطی تصمیم به کاهش چشمگیر مشارکت نظامی آمریکا در رزمایش سالانه مشترک با کره جنوبی گرفته که طبق ارزیابی مطرحشده، جنگ با ایران نهتنها به اهداف مورد انتظار واشنگتن منجر نشده، بلکه فشارهای نظامی، اقتصادی و راهبردی قابلتوجهی بر آمریکا ایجاد کرده است. تداوم مقاومت ایران، افزایش تهدیدهای متوجه اقتصاد جهانی، فرسودگی منابع نظامی آمریکا و کاهش ذخایر مهمات، تصویری از یک درگیری پرهزینه و فرسایشی ترسیم کرده است. در چنین شرایطی، کاهش حضور نظامی در شرق آسیا میتواند پیامدهایی فراتر از یک تصمیم بودجهای داشته باشد.
اقدام اخیر ترامپ در حالی صورت گرفته که حدود ۲۸۵۰۰ نیروی نظامی آمریکایی در کره جنوبی مستقر هستند و بخشی از آنان در فاصلهای اندک از منطقه غیرنظامی میان دو کره قرار دارند. رزمایشهای مشترک واشنگتن و سئول از مهمترین ابزارهای حفظ آمادگی عملیاتی، هماهنگی فرماندهی و بازدارندگی در برابر کره شمالی محسوب میشوند. کاهش مشارکت آمریکا، بنابراین، صرفاً کاهش هزینههای یک تمرین نظامی نیست و میتواند بر برداشت پیونگیانگ از میزان آمادگی و اراده واشنگتن برای دفاع از متحد خود تأثیر بگذارد.
منطق اعلامشده از سوی ترامپ، علاوه بر هزینههای مالی، ملاحظه روابط با کره شمالی است. او کره شمالی را در دوره ریاستجمهوری خود کشوری نسبتاً غیرتهدیدکننده و محترم توصیف کرده و بر این اساس، رزمایشهای نظامی با کره جنوبی را اقدامی تحریکآمیز نسبت به پیونگیانگ دانسته است. این استدلال در شرایطی مطرح میشود که کره شمالی همچنان توان هستهای قابلتوجهی در اختیار دارد و بخش مهمی از این ظرفیت مستقیماً نیروهای آمریکایی و کره جنوبی را هدف قرار میدهد.
از منظر راهبردی، مسئله اصلی به اعتبار تعهدات آمریکا در قبال متحدانش بازمیگردد. کاهش حضور یا مشارکت نظامی در کره جنوبی میتواند این تصور را تقویت کند که واشنگتن حاضر است برای ملاحظات سیاسی کوتاهمدت، بخشی از ترتیبات امنیتی بلندمدت خود را تعدیل کند. چنین برداشتی نهتنها برای سئول، بلکه برای دیگر متحدان آمریکا در آسیا نیز اهمیت دارد؛ زیرا بازدارندگی تا حد زیادی به باورپذیری تعهدات امنیتی وابسته است.
همزمان، این تصمیم میتواند پیام متفاوتی برای رقبای آمریکا داشته باشد. اگر کاهش مشارکت نظامی بهعنوان نشانهای از خستگی، کمبود منابع یا کاهش اراده سیاسی واشنگتن تفسیر شود، دشمنان آمریکا ممکن است در ارزیابی میزان هزینهای که آمریکاحاضر است برای دفاع از متحدانش بپردازد، تجدیدنظر کنند. این امر در منطقهای که رقابتهای امنیتی و نظامی میان قدرتهای بزرگ بهشدت جریان دارد، حساسیت بیشتری پیدا میکند.
در مجموع، تصمیم ترامپ را میتوان بخشی از رویکردی دانست که در آن فشارهای ناشی از جنگ ایران، هزینههای نظامی و محاسبات سیاسی داخلی بر سیاست امنیتی آمریکا در سایر مناطق اثر میگذارد. کاهش مشارکت در رزمایش کره جنوبی، حتی اگر با هدف کاهش هزینه یا مدیریت روابط با کره شمالی انجام شده باشد، خطر تضعیف بازدارندگی و ایجاد تردید درباره قابلیت اتکای آمریکا را در پی دارد. مسئله اساسی این است که انتقال فشارهای ناشی از یک درگیری به جبههای دیگر، ممکن است به جای حل مشکلات راهبردی واشنگتن، دامنه آسیبپذیریهای آن را گستردهتر کند./ منبع
تگ
Atlantic, Tom Nichols, ایران, دونالد ترامپ, ایالات متحده./منبع
