دموکرات‌ها، از پیت بوتیجیج و عبدالاسید یاد بگیرید
دموکرات‌ها باید مفاهیم سنتی سیاست آمریکا را از انحصار جمهوری‌خواهان خارج کنند.
به گزارش اطلس دیپلماسی، یادداشتی با عنوان «دموکرات‌ها، از پیت بوتیجیج و عبدالالسید یاد بگیرید» نوشته فرانک برونی (Frank Bruni) در نیویورک‌تایمز (New York Times)، بر ضرورت بازتعریف مفاهیمی مانند آزادی، میهن‌دوستی و سرمایه‌داری در گفتمان دموکرات‌ها تأکید دارد تا این حزب بتواند در برابر بازتعریف و مصادره سیاسی این مفاهیم از سوی جمهوری‌خواهان، موضعی تهاجمی‌تر و اقناع‌کننده‌تر اتخاذ کند. در ادامه، چکیده این مطلب آمده است.
دموکرات‌ها طی سال‌های گذشته بخشی از مفاهیمی را که در سیاست آمریکا بار سنتی و محافظه‌کارانه پیدا کرده‌اند، از جمله آزادی، میهن‌دوستی، ارزش‌های خانوادگی، قانون و نظم و سرمایه‌داری، عملاً به رقیب واگذار کرده‌اند. نتیجه این روند آن بوده است که جمهوری‌خواهان خود را مدافع طبیعی این ارزش‌ها معرفی کرده‌اند و دموکرات‌ها بیشتر در موضع دفاعی قرار گرفته‌اند؛ به‌گونه‌ای که به‌جای تعریف مستقل این مفاهیم، اغلب صرفاً درباره میزان پایبندی جمهوری‌خواهان به آن‌ها بحث کرده‌اند.
نمونه‌ای از رویکرد متفاوت را می‌توان در مواضع پیت بوتیجیج مشاهده کرد. او حدود یک دهه پیش استدلال می‌کرد که آزادی نباید صرفاً به معنای رهایی از مقررات دولتی تلقی شود، بلکه دسترسی به مراقبت درمانی، برخورداری برابر از حقوق مدنی و امکان داشتن یک زندگی شخصی و خانوادگی بدون تبعیض نیز بخشی از آزادی واقعی است. این نگاه، مفهوم آزادی را از انحصار ادبیات محافظه‌کارانه خارج و آن را با سیاست‌های اجتماعی دموکرات‌ها پیوند می‌دهد.
همین منطق اکنون در بحث سرمایه‌داری نیز اهمیت یافته است. در شرایطی که بخشی از جریان چپ دموکرات خود را سوسیالیست یا نزدیک به سوسیالیسم معرفی می‌کند، امکان دیگری برای این حزب آن است که بر تعریف متفاوتی از سرمایه‌داری تأکید کند؛ سرمایه‌داری‌ای که با منافع عمومی، رقابت منصفانه و نقش دولت در تأمین فرصت‌های اقتصادی سازگار باشد و در مقابل، عملکرد اقتصادی دولت ترامپ و جریان «ماگا» را از سرمایه‌داری کلاسیک متمایز کند.
پیام اصلی این رویکرد، تغییر زمین بازی سیاسی است. به‌جای پذیرش این پیش‌فرض که جمهوری‌خواهان مالک مفاهیمی مانند آزادی یا میهن‌دوستی هستند و دموکرات‌ها باید میزان تعهد خود را به آن‌ها اثبات کنند، دموکرات‌ها می‌توانند معنای این مفاهیم را از منظر خود تعریف کنند. چنین راهبردی به‌ویژه در فضای سیاسی کنونی اهمیت دارد؛ زیرا فاصله گرفتن بخشی از جریان جمهوری‌خواه از برخی ارزش‌های سنتی محافظه‌کاری، خلأیی ایجاد کرده که دموکرات‌ها قادرند آن را پر کنند.
این تغییر رویکرد همچنین می‌تواند شکاف میان سیاست‌های اجتماعی و هویت ملی را کاهش دهد. تأکید بر آزادی، میهن‌دوستی و سرمایه‌داری لزوماً به معنای پذیرش تعاریف محافظه‌کارانه از این مفاهیم نیست؛ بلکه می‌تواند به دموکرات‌ها امکان دهد سیاست‌های خود را در قالب ارزش‌هایی عرضه کنند که برای طیف وسیع‌تری از رأی‌دهندگان قابل‌فهم و پذیرفتنی است. در چنین چارچوبی، رقابت سیاسی صرفاً بر سر برنامه‌ها نیست، بلکه بر سر تعیین معنای ارزش‌های بنیادین جامعه آمریکا نیز شکل می‌گیرد.
در نهایت، این رویکرد نشان‌دهنده تلاش برای عبور از سیاست دفاعی و بازپس‌گیری ابتکار عمل گفتمانی است؛ ابتکاری که می‌تواند برای دموکرات‌ها در رقابت‌های انتخاباتی پیش‌رو اهمیت تعیین‌کننده داشته باشد./منبع