بازداشت پرنس اندرو؛ رسوایی و فساد پشت ارتباط با جفری اپستین

پرنس اندرو، که زمانی به‌عنوان نماینده تجاری رسمی انگلیس فعالیت می‌کرد، در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۰ ایمیلی حاوی جزئیات سفرهایش به هنگ‌کنگ، شنژن، ویتنام و سنگاپور دریافت کرد و تنها چند دقیقه بعد آن را به جفری اپستین ارسال کرد. این تصمیم غیرقانونی و غیرحرفه‌ای اکنون به‌نتیجه رسیده و منجر به بازداشت او در روز تولد ۶۶ سالگی‌اش به‌اتهام سوءرفتار در مقام رسمی شده است. پلیس در حال بررسی خانه‌های اوست و اتهامات احتمالا به انتقال اطلاعات حساس دولتی به اپستین مرتبط است که مجازات آن حداکثر حبس ابد است. پادشاه چارلز سوم، هرچند رسماً پیشاپیش مطلع نشد، همکاری خانواده سلطنتی با تحقیقات را اعلام کرده است.

چارلز پیش‌تر پس از انتشار جدیدترین فایل‌های اپستین، عنوان سلطنتی اندرو را لغو کرده بود، زیرا ایمیل‌ها نشان دادند او درباره قطع ارتباط با اپستین در سال ۲۰۱۰ دروغ گفته است. اندرو همچنین از اقامتگاه لوکس خود در ویندسور اخراج شد. در آمریکا، پرونده اپستین عمدتاً به‌عنوان یک رسوایی جنسی دیده می‌شود، اما در انگلیس این موضوع فساد و سوءاستفاده از موقعیت را نشان می‌دهد. پرونده‌های مرتبط با پیتر مندلسون، وزیر سابق و سفیر واشنگتن نیز افشا شده که او نیز اطلاعات حساس اقتصادی را به اپستین ارسال کرده بود و به‌دلیل این رسوایی از مجلس اعیان و حزب کارگر کنار گذاشته شد.

اندرو در اواخر دهه ۲۰۰۰ به‌عنوان نماینده تجاری انگلیس سفرهای پرزرق‌وبرقی به کشورهای مختلف داشت و از ملاقات با اولیگارش‌ها، دیکتاتورها و اعضای سلطنت بهره‌مند می‌شد. در بسیاری از این سفرها زنان جوان حضور داشتند و سازمان‌های اطلاعاتی خارجی، انتصاب او را هدیه‌ای ارزشمند ارزیابی می‌کردند. خانواده سلطنتی با رفتارهای نامناسب و سبک زندگی پرهزینه او مواجه بودند؛ اندرو و همسرش سارا، ملقب به فرگی، بدون مهارت مشخص اما با هزینه‌های گزاف شناخته می‌شدند و برای تأمین مالی زندگی خود به اپستین روی آوردند.

سارا در سال ۲۰۱۰ از اپستین وام خواست تا از پس بدهی‌های کوتاه‌مدت خود برآید و حتی پس از محکومیت او، ایمیلی به اپستین فرستاد تا اطمینان دهد واژه «پدوفیل» را به‌کار نبرده است. این زوج که دهه‌ها از یکدیگر جدا شده بودند، همچنان به‌دنبال سبک زندگی میلیونرها بودند و تصور می‌کردند به آن حق دارند. اندرو به‌طور کلی به‌عنوان شخصی بی‌ادب و نادان شناخته می‌شد و هیچ‌گاه دلیل تلاش اپستین برای حفظ دوستی با خود را زیر سؤال نبرد.

تا سال ۲۰۲۲، محافظت مادرش، ملکه الیزابت دوم، مانع پیامدهای جدی رفتارهای او شده بود و اندرو محبوب‌ترین فرزند ملکه به‌شمار می‌رفت. اما مصاحبه فاجعه‌بار او با بی‌بی‌سی در سال ۲۰۱۹ درباره ارتباط با اپستین، که در آن مدعی شد تنها برای «آخر هفته‌ای ساده» میزبان او بوده و سه روز در نیویورک برای قطع دوستی با اپستین حضور داشته است، به‌طور کامل بی‌اعتبار شد. این مصاحبه باعث لغو عناوین رسمی او و بازنشستگی از فعالیت‌های سلطنتی شد.

پادشاه چارلز و پسرش، پرنس ویلیام، بر این باورند که اقدامات اندرو می‌تواند خانواده سلطنتی را به خطر اندازد و به‌دنبال قطع کامل او از خاندان هستند. تمامی بیانیه‌های کاخ باکینگهام نشان می‌دهد که هیچ‌گونه حمایتی از اندرو در برابر اتهامات وجود ندارد و تأکید بر حمایت از قربانیان هرگونه سوءاستفاده است. برخلاف آمریکا، جایی که ارتباط با اپستین اغلب محدود به افراد درجه دوم بوده و تبعات قانونی محدودی داشته، در انگلیس پیامدهای قانونی و اجتماعی گسترده‌تری برای اندرو رخ داده است و این بار ممکن است نشان دهد که هیچ‌کس فراتر از قانون نیست./ منبع