تاریک‌ترین بخش در ایمیل‌های اپستین

روز یکشنبه، سازمان ضد قاچاق انسان «جهان بدون استثمار» یک پیام عمومی (P.S.A) منتشر کرد که در آن یازده نفر از قربانیان جفری اپستین حضور داشتند. هرکدام از این زنان عکسی از دوران نوجوانی خود را در دست دارند، زمانی که اولین‌بار با این مجرم شناخته شده روبه‌رو شدند. پیام به این ترتیب به پایان می‌رسید که از تماشاگران خواسته می‌شود با نمایندگان کنگره تماس بگیرند و خواستار انتشار اسناد باقی‌مانده اپستین شوند: «وقت آن است که اسرار از سایه‌ها بیرون بیایند.»

این درخواست ممکن است به‌نظر برسد که حرکتی رو به جلو داشته باشد. هفته گذشته، کمیته نظارت مجلس بیش از بیست هزار صفحه از اسناد مربوط به اپستین را که از املاک او احضار کرده بود، منتشر کرد. همچنین پیش‌بینی می‌شود که در روزهای آینده مجلس به لایحه‌ای رای دهد که اسناد وزارت دادگستری در ارتباط با اپستین را باز کند. اما حتی اگر این لایحه در مجلس تصویب شود، ممکن است در سنا مسکوت بماند یا توسط رئیس‌جمهور دونالد ترامپ وتو شود یا در دستان پام باندی، دادستان کل ایالات متحده قرار گیرد.

ترامپ که پس از ماه‌ها مقاومت در برابر انتشار اسناد باقی‌مانده اپستین، به‌نظر می‌رسید که موضع خود را تغییر داده است، در پستی در شبکه اجتماعی «تروث سوشال» نوشت: « جمهوری‌خواهان مجلس باید برای انتشار اسناد اپستین رای بدهند، چون ما چیزی برای پنهان کردن نداریم و وقت آن است که از این فریب دموکرات‌ها توسط چپ‌های رادیکال عبور کنیم تا موفقیت‌های بزرگ حزب جمهوری‌خواه را پوشش دهند.» او همچنین افزود: مهم نیست! اما همه می‌دانیم که ترامپ به هر چیزی که نامش بر آن باشد، اهمیت می‌دهد و نام او در اسناد منتشرشده هفته گذشته به‌وضوح دیده می‌شود. دموکرات‌های مجلس به ایمیلی از سال ۲۰۱۱ اشاره کردند که در آن اپستین ترامپ را «سگ بدون پارس» خطاب کرده بود و همچنین پیامی از سال ۲۰۱۹ که در آن اپستین به باشگاه خصوصی ترامپ، مار-آ-لاگو، اشاره کرده و گفته بود که «مسلماً او از دختران خبر داشت» – احتمالاً اشاره به دخترانی چون ویرجینیا جافری که اولین‌بار در دوران نوجوانی‌اش توسط همکار اصلی اپستین، گیسلین مکسول، در مار-آ-لاگو دیده شده بود.

در صورتی که جفری چنین اتهاماتی علیه ترامپ مطرح کرده باشد، مشخص نیست که حامیان رئیس‌جمهور خیلی نگران این موضوع باشند. مجری معروف و حامی ترامپ، مگان کلی، به‌تازگی گفته بود که شخصی را می‌شناسد که به این پرونده نزدیک است و احساس می‌کند که اپستین «پدوفیل» نبوده است، بلکه او به «نوعی از دختران علاقه داشت که به‌تازگی به سن قانونی رسیده‌اند، مثل دختران ۱۵ ساله.» اگرچه این ادعا ممکن است برای بسیاری ناراحت‌کننده باشد، کلی تأکید کرده بود که «تفاوت بین یک دختر ۱۵ ساله و یک دختر ۵ ساله وجود دارد.» این تفاوت می‌تواند بسته به محتوای اسناد وزارت دادگستری و احتمال انتشار آن‌ها مهم‌تر شود.

این حجم عظیم از ایمیل‌ها، پیامک‌ها و اسناد دادگاهی که هفته گذشته منتشر شد، پرده از برخی افشاگری‌ها برمی‌دارد، اما گاهی اوقات می‌تواند یک حالت ذهنی عجیب ایجاد کند – ترکیبی از فراموشی و تجربه آشنا بودن. در میان این حجم زیاد اطلاعات، دشوار است که دقیقاً مشخص شود چه چیزی را می‌دانستید و چه زمانی آن را دانسته‌اید.

به عنوان مثال، من یادم نمی‌آید که تیم حقوقی اپستین ادعا کرده بود که او نمی‌تواند به‌خاطر اغفال یا فریب قربانیانش متهم شود چون حملات جنسی که در خانه وست پام بیچ او انجام شده، خودجوش بوده‌اند. همچنین یادم نمی‌آید که تیم او استدلال کرده بود که چون دو قربانی زیر سن ممکن است دروغ گفته باشند که سنشان کمتر از آنچه که بوده، «شهادت‌شان در واقع بی‌گناهی او را تأیید می‌کند».

همچنین فراموش کرده بودم که در سال ۲۰۰۴، ترامپ در یک جنگ مزایده‌ای علیه اپستین برای خرید یک عمارت در پالم بیچ پیروز شد، که ممکن است به شروع اختلافات میان آن‌ها منجر شده باشد؛ همچنین فراموش کرده بودم که پلیس محلی به‌محض خرید این ملک، تحقیقاتی را درباره اپستین در رابطه با جرائم جنسی آغاز کرد یا اینکه تنها چهار سال بعد ترامپ این ملک را با قیمتی بیش از دو برابر آنچه که پرداخت کرده بود، به اولیگارش روسی، دیمیتری ریبولوفلف، فروخت.

رئیس‌جمهور در اسناد موجود درباره اپستین در نوعی فضای منفی قرار دارد؛ حجم حملات ناکارآمد به او از سوی افرادی که در موقعیت‌های واقعی قدرت قرار دارند، می‌تواند به‌نوعی برای او تحسین‌آمیز باشد. در ایمیلی از سال ۲۰۱۸ به خبرنگار مایکل ولف، اپستین اشاره کرده بود که سه ساعت را با استیو بنن، فعال سیاسی راست‌گرا، گذرانده و او به اپستین گفته بود که ترامپ تا انتخابات میانه‌دوره‌ای دوام نخواهد آورد.این اسناد علاوه بر افشاگری‌های تاریک خود، گاهی اوقات به طنز تبدیل می‌شود؛ به‌ویژه در مواقعی که شخصیت‌های شناخته‌شده، مانند پیگی سیگال، درباره اطرافیان خود اظهار نظرهای تحقیرآمیز می‌کنند. اما تاریک‌ترین بخش این اسناد، احترام و تعظیم بی‌پایان به اپستین است./ منبع