ترامپ برای مذاکره با کره شمالی، باید سیاست خلع سلاح را کنار بگذارد
اگر ترامپ میخواهد کیم جونگ اون را دوباره به مذاکره بازگرداند، باید بهجای اصرار بر خلع سلاح هستهای، بر همزیستی با کره شمالی هستهای تمرکز کند.
به گزارش اطلس دیپلماسی، مقالهای با عنوان «ترامپ برای مذاکره با کره شمالی، باید سیاست خلع سلاح را کنار بگذارد» نوشته آنکیت پاندا (Ankit Panda) در بولتن دانشمندان اتمی (Bulletin of the Atomic Scientists)منتشر شده است و مسیر احتمالی ازسرگیری گفتوگوی آمریکا و کره شمالی را بررسی میکند و استدلال دارد که واشنگتن برای جلب دوباره کیم جونگ اون باید واقعیت هستهای کره شمالی را بپذیرد و هدف کوتاهمدت خود را از خلع سلاح به ثبات و همزیستی تغییر دهد. در ادامه، چکیده مطلب آمده است.
دونالد ترامپ اخیراً اعلام کرده است که آمریکا رزمایشهای نظامی بزرگ با کره جنوبی را کاهش خواهد داد و چند روز بعد نیز از امید خود برای دیدار دوباره با کیم جونگ اون پیش از پایان سال سخن گفت. اگر ترامپ قصد دارد روابط خود با رهبر کره شمالی را احیا کند، هنوز فرصت دارد، اما تضعیف اتحاد با کره جنوبی آغاز مناسبی نیست و واشنگتن باید رویکرد خود نسبت به زرادخانه هستهای پیونگیانگ را نیز تغییر دهد.
مذاکرات جدید نباید شبیه گفتوگوهای دوره نخست ترامپ باشد که عمدتاً بر زرادخانه هستهای کره شمالی متمرکز بود و پس از نشست ناموفق سال ۲۰۱۹ در هانوی شکست خورد. دور جدید مذاکرات باید بر ایجاد رابطهای متفاوت میان آمریکا و کره شمالی تمرکز کند. کیم یو جونگ، خواهر کیم، ضمن رد اهمیت کاهش رزمایشهای آمریکا و کره جنوبی، گفت از هرگونه ارتباط میان برادرش و ترامپ اطلاعی ندارد، اما تأکید کرد که کیم جونگ اون خاطرات خوب و احساسات مثبتی نسبت به ترامپ دارد. با این حال، او تصریح کرد که سیاست «خصمانه» آمریکا تغییری نکرده و در مرکز آن همچنان مطالبه خلع سلاح هستهای قرار دارد.
پیام واشنگتن برای پیونگیانگ اشتباه بوده است. کیم سال گذشته بهصراحت گفته بود اگر آمریکا از مطالبه خلع سلاح هستهای دست بکشد و واقعیت کره شمالی را بپذیرد، زمینهای برای همزیستی مسالمتآمیز فراهم خواهد شد. بنابراین، کاهش رزمایشها بهتنهایی برای کره شمالی جذاب نیست؛ آنچه میتواند توجه پیونگیانگ را جلب کند، اعلام رسمی و در سطح عالی آمریکا مبنی بر این است که خلع سلاح هستهای هدف کوتاهمدت واشنگتن نیست.
ترامپ پیش از سفر به چین برای اجلاس اپک در ماه نوامبر، در یک سخنرانی رسمی و از پیش آماده، چشمانداز تازهای برای روابط آمریکا و کره شمالی ارائه کند و این سیاست را با متحدانش در شمال شرق آسیا هماهنگ سازد. هدف چنین رویکردی نباید مشروعیتبخشی به موقعیت هستهای کیم باشد، بلکه باید پذیرش این واقعیت باشد که آمریکا برای مدتی با کره شمالی هستهای همزیستی خواهد کرد. واشنگتن و متحدانش میتوانند در بلندمدت همچنان خلع سلاح را هدف قرار دهند، اما تحقق آن مستلزم تحول اساسی در محیط امنیتی شمال شرق آسیا و کاهش تهدیدهای ادراکشده در پیونگیانگ خواهد بود.
بحران غیرضروری ایجادشده با کره جنوبی بر اثر تصمیم ترامپ برای کاهش رزمایشها، هماهنگی میان واشنگتن و سئول را دشوار کرده است. در حالی که رئیسجمهور کره جنوبی نیز به تعامل با پیونگیانگ علاقهمند است، این بحران میتوانست حمایت بیشتری از تلاش ترامپ برای دیدار با کیم ایجاد نکند. با این حال، بزرگترین اشتباه، تلاش برای متقاعد کردن کیم به کنار گذاشتن سلاحهای هستهای خواهد بود. کره شمالی از سال ۲۰۲۲ بهطور قاطع هدف خلع سلاح را رد کرده و در شرایطی که آمریکا در سال گذشته درگیر عملیات نظامی برای تغییر حکومت در ایران و ونزوئلا بوده، پیوند میان بقای حکومت کیم و توان هستهای آن بیشتر شده است.
راه اصلی برای بازگرداندن پیونگیانگ به میز مذاکره، انتقال معتبر این پیام است که واشنگتن آماده پذیرش الزامات همزیستی با یک کره شمالی هستهای است. دولت بایدن کره شمالی را در کنار روسیه و چین بهعنوان یکی از سه رقیب هستهای آمریکا بهرسمیت شناخت و ترامپ نیز خود از کیم بهعنوان رهبر یک «قدرت هستهای» یاد کرده است. بنابراین، مشاوران امنیتی ترامپ باید پیش از اجلاس اپک سیاست جدیدی را تدوین و ترجیحاً در قالب یک سخنرانی رسمی ارائه کنند؛ سیاستی که در آن، هرچه کمتر درباره خلع سلاح هستهای گفته شود، احتمال موفقیت آن بیشتر خواهد بود./ منبع
